31 juillet 2016

"Un homme qui crie n'est pas un ours qui danse"


Acheter le livre
ou
Télécharger en PDF (gratuit)


Et surtout mon corps aussi bien que mon âme, gardez-vous de vous croiser les bras en l’attitude stérile du spectateur, car la vie n’est pas un spectacle, car une mer de douleurs n’est pas un proscenium, car un homme qui crie n’est pas un ours qui danse…


Aimé Césaire
Cahier d’un retour au pays natal
(1ère parution 1939, édition complète 1946)
Présence africaine éditeur, 2015

___________________________________________________________

SELECTION D'ARTICLES

Archives Garaudy PDF sur Calameo

Si je ne brûle pas
Si tu ne brûles pas
Si nous ne brûlons pas,
Comment les ténèbres
Deviendront-elles clarté ?

Nazim Hikmet, poète communiste turc (1901-1963), traduit par son ami Garaudy