BiBLiO -

Bibliographie des principales oeuvres et travaux sur l'auteur

 

A lire avant d'aller plus loin: http://rogergaraudy.blogspot.fr/2014/08/mediatheques-publiques-lexecution.html

 

I. HISTOIRE DU MARXISME
Les Sources françaises du socialisme scientifique. Editions Hier et Aujourd'hui, 1949. Traduit en polonais, allemand et japonais.
Dieu est mort (Etude sur Hegel), P.U.F., 1962. Traduit en allemand, espagnol (Argentine), persan.
La Pensée de Hegel. Editions Bordas, 1966. Traduit en espagnol, portugais, albanais, grec.
Karl Marx. Editions Seghers, 1965. Traduit en onze langues : tchèque, roumain, anglais (U.S.A.), hongrois, portugais (Brésil), espagnol (Mexique), allemand, grec, italien, yougoslave, arabe (Liban). Réédité en français en 1972 et 1977.
Lénine. P.U.F., 1968. Traduit en italien, espagnol, portugais. 

II. PROBLEMES DU MARXISME

Théorie matérialiste de la connaissance, P.U.F., 1953. Traduit en tchèque, russe, japonais, allemand.
La Liberté. Editions Sociales, 1955. Traduit en roumain, grec, slovaque, allemand, bulgare, espagnol (Cuba), vietnamien.
Perspectives de l'homme. P.U.F., 1961. Traduit en serbe, espagnol (Argentine), polonais, portugais (Brésil). 4e édition française en 1969.
Marxisme du XXe siècle. Plon, 1961. Traduit en norvégien, anglais (U.S.A. et Angleterre), turc, tchèque.
Marxisme et existentialisme : controverse sur la dialectique. Jean-Paul Sartre, Roger Garaudy, Jean Hyppolite…  Paris : Plon, 1962, 94 p. : texte de la controverse organisée à la Mutualité, le 7 décembre 1961 sur le thème La dialectique est-elle seulement une loi de l'histoire ou est-elle aussi une loi de la nature ?
Pour un modèle français de socialisme. Editions Gallimard, 1968.
Peut-on être communiste aujourd'hui ? Editions Grasset, 1968. Traduit en allemand, espagnol, portugais.

Le Grand Tournant du Socialisme. Editions Gallimard, 1969. Traduit en douze langues : allemand, serbe, portugais, anglais, slovène, turc, suédois, japonais, espagnol, grec, finnois, italien.
Marxisme et Existentialisme. Plon, 1962. Traduit en allemand, espagnol (Argentine), portugais (Brésil), japonais.
Questions à Jean-Paul Sartre. Editions Clarté, 1960. Traduit en hongrois, russe.
Prague 68... La liberté en sursis. Editions Fayard, 1968. Traduit en italien, portugais (Brésil).
Toute la vérité. Editions Grasset, 1970. Traduit en italien, allemand, slovaque, portugais (Brésil), espagnol (Venezuela), anglais (New York), hollandais, finlandais, suédois.
Reconquête de l'espoir. Grasset. 1971
Souviens-toi ! (courte histoire de l'Union Soviétique) aux Editions : Le Temps des cerises .1994

III. RELIGION

L'Eglise le Communisme et les Chrétiens, Editions sociales, 1949. Traduit en polonais, hongrois, slovaque, russe.
De l'anathème au dialogue. Editions Plon, 1965. Traduit en dix langues : allemand, hollandais, anglais (U.S.A., et Angleterre), tchèque, espagnol, portugais (Brésil), polonais, italien, japonais.
Défataliser l'Histoire. Centre protestant d'études, Genève, 1973.
Contre les intégrismes :
Intégrismes, Ed. Belfond. 1991. Traduit en arabe et en espagnol.

Avons nous besoin de Dieu ? (Préface de l'Abbé Pierre). Editions Desclée de Brouwer, 1984.
Vers une guerre de religion (Préface de Léonardo Boff) Editions Desclée de Brouwer. 1995 . Traduit en espagnol, en hollandais, en arabe, en portugais .
Grandeur et décadences de l'Islam (1996) Editions AFKAR, 1996. Traduit en russe, en arabe. 

Les mythes fondateurs de la politique israélienne.Samizdat Roger Garaudy. 1996. Traduit en anglais, en italien, en arabe, en turc, en allemand, russe, polonais, chinois, japonais, iranien, grec, espagnol, portugais, roumain.  Je peux vous envoyer sur demande et gratuitement (formulaire "Contacter l'administrateur", colonne de gauche du blog) les fichiers PDF correspondant à la version intégrale de la première édition (La Vieille Taupe, 1995).« Pour moi, au monastère, j’ai pu au calme lire et annoter le livre incriminé. Je n’y ai rien trouvé de blâmable » (Abbé Pierre. Lettre à Roger Garaudy, extrait, 16 juin 1996).

 Le procès du sionisme israélien, Al Fihrist, 1998

IV MORALE
Le Marxisme et la Morale, Editions Sociales, 1948 Traduit en polonais, italien.
Qu'est-ce que la morale marxiste? Editions Sociales, 1963. Traduit en espagnol (Cuba).
Humanisme marxiste. Editions Sociales, 1957. Traduit en russe, roumain, hongrois, espagnol (Argentine).

V. ESTHETIQUE

  L'Itinéraire d'Aragon (du surréalisme au monde réel). Editions Gallimard, 1961. Traduit en hongrois.
Pour un réalisme du XXe siècle (étude sur Fernand Léger). Editions Grasset, 1968 (A télécharger - payant - ICI)
D'un réalisme sans rivages. Editions Plon, 1964. Traduit en treize langues : polonais, hongrois, grec, espagnol (Argentine et Cuba), hollandais, tchèque, yougoslave, japonais, roumain, turc, portugais, russe, chinois (Pékin).
Danser sa vie, Editions du Seuil, 1973. Traduit en italien, portugais, hollandais, espagnol, persan, grec.
60 Oeuvres qui annoncèrent le futur. Editions Skira, Genève, 1974.
La Poésie vécue : Don Quichotte. Editions Végapress, Paris, 1988. Traduit en espagnol.

Vl. DIALOGUE DES CIVILISATIONS

Contribution historique de la civilisation arabo-islamique. Editions Liberté (Alger, 1946). Traduit en arabe.
Le Problème chinois. Editions Seghers, 1967 (et 10/18 chez Plon). Traduit en tchèque, italien, serbe, portugais (Brésil), allemand, hongrois, japonais.
Pour un dialogue des civilisations. Editions Denoël, 1977. Traduit en arabe, turc, espagnol, italien, portugais, allemand. Réédité en 2012 par les Editions du Devin
Comment l'homme devint humain (Editions Jeune Afrique, 1978).
Promesses de l'lslam. Editions du Seuil, 1981. Traduit en arabe, en portugais (Brésil), indonésien, espagnol.
L'Affaire Israël. Editions Papyrus, 1983. Traduit en anglais, arabe, allemand, italien. A télécharger ICI
Palestine, terre des messages divins. Editions Albatros, Paris, 1986. Traduit en espagnol, arabe.
Islam d'Occident. Cordoue, une capitale de l'esprit. Editions L'Harmattan, Paris, 1987. Traduit en espagnol (acheter).
Mosquées, miroir de l'Islam. Editions Le Jaguar, Paris, 1985.

Vll. ESSAIS SUR L'INVENTION D'UN AVENIR A VISAGE HUMAIN

Antée, roman, Editions Hier et Aujourd'hui, 1945 (épuisé)
Le huitième jour de la création, roman, Editions Hier et Aujour'hui, 1946 (épuisé)
Reconquête de l'espoir. Editions Grasset, 1971. Traduit en hollandais, portugais, italien, espagnol.
L'Alternative. Editions Robert Laffont, 1972. Traduit en allemand, espagnol (Venezuela et Espagne), hollandais, anglais, italien, portugais, suédois.
Le Projet espérance. Editions Robert Laffont, 1976. Traduit en italien, portugais, espagnol, allemand.
Qui dites-vous que je suis ? (roman) Editions du Seuil, 1978. Traduit en portugais, arabe, italien, hollandais, allemand.
Parole d'homme. Editions Robert Laffont, et Seuil-Point. Traduit en italien, espagnol, finnois, grec, portugais Portugal et Brésil), allemand, hollandais, japonais, serbe.
Appel aux vivants. Editions du Seuil,1979. Traduit en allemand, danois, portugais, espagnol, italien, arabe, catalan. Prix des Deux Magots 1980.
Il est encore temps de vivre. Editions Stock, 1980, Traduit en portugais (Lisbonne et Brésil).
Pour l'avènement de la femme. Editions Albin Michel, 1981. Traduit en portugais, arabe, allemand, espagnol.
Biographie du XXe siècle. Le testament philosophique de Roger Garaudy. Editions Tougui, Paris, 1985. Traduit en espagnol.
A Contre-Nuit (poème). Editions de l'Aire, Lausanne, 1987.
Mon tour du siècle en solitaire (Mémoires), Laffont, 1989. Traduit en espagnol, italien, portugais. 
Où allons-nous ?, Messidor, Paris, 1990.
L'avenir : mode d'emploi, éditions Vent du large, Paris, 1998.
Le XXIe siècle. Suicide planétaire ou résurrection , en collaboration, L'Harmattan, 2000
Le terrorisme occidental, Editions Dar El Oumma, Alger, 2002


PREFACES

  Histoire d'un crime : déposition d'un témoin / Victor Hugo . Pref. de Roger Garaudy ... / Paris : ed. français réunis , 1958

  Visages de la France  / Mihail Ralea . Préf. de Roger Garaudy / Paris : Ed. Sociales , 1959  

  Femmes du XXe siècle  / Semaine de la pensée marxiste (Paris, 20-27 janvier 1965) ; préface de Roger Garaudy / Paris : Presses universitaires de France , 1965

  La Femme a-t-elle le temps de vivre? Semaine de la Pensée Marxiste, Bruxelles, 16, 17, 20, 21 février 1967 / préface de Roger Garaudy / Bruxelles : Les éditions du Cercle d'éducation populaire , 1968

  Les Femmes, la vie et l'amour : travail égal, salaire inégal, la femme dans l'art / Semaine de la pensée marxiste de Belgique / Paris : Éditions du Pavillon , 1968

  Les Femmes, la vie et l'amour : Travail égal, salaire inégal. La femme dans l'art. Le travail de la femme est-il un progrès ? La femme a-t-elle le temps de vivre? Les responsabilités de la femme devant les problèmes actuels / Semaine de la pensée marxiste, 16, 17, 20, 21 février 1967 ; Préface de Roger Garaudy / Paris : Editions du Pavillon , 1968

  Roger Garaudy y la construccion del hombre. Epilogo por Roger Garaudy / Barcelona : Nova terra , 1971

  Culture et dimensions politiques  / Mikis Théodorakis ; traduit du grec par Jean Criticos et Pierre Comberousse ; préface de Roger Garaudy /Paris : Flammarion , 1972

  Fonctions de la peinture / Fernand Léger ; préf. de Roger Garaudy / Paris : Denoël Gonthier , 1975

  Le Jour de l'homme / Jacques Leclercq ; préface de Roger Garaudy ; postface de Francis Jeanson / Paris : éditions du Seuil , 1976

  Fonctions de la peinture  / Fernand Léger ; préf. de Roger Garaudy / Paris : Denoël-Gonthier , 1978

  Le Modèle indou  : essai sur les structures de la civilisation de l'Inde d'hier et d'aujourd'hui / Guy Deleury ; préface de Roger Garaudy / Paris : Hachette , 1978

  L'Odyssée noire  / Nathan Irvin Huggins ; trad. de l'américain par Maud Sissung ; adapté par Mathilde Rieussec ; préf. et épilogue de Roger Garaudy / Paris : Ed. J. A , 1979

  This day is ours / Jacques Leclercq ; pref. by Roger Garaudy ; transl. by Dinah Livingstone / London : Society for promoting Christian knowledge , 1980

  Marxisme et christianisme / Jules Girardi,... ; postface par Roger Garaudy / Paris : Desclée , Cop. 1968

  Jaurès et la paix : extraits d'articles et de discours / préface par Roger Garaudy] / Paris : Éditions sociales ,  1949

  Démocratie et liberté  / 5e semaine de la pensée marxiste (Paris, 9-15 mars 1966) ; organisée par le Centre d'études et de Recherches marxistes ; préface de Roger Garaudy / Paris : Ed. sociales , 1966

  Sur le "mode de production asiatique" / Centre d'études et de recherches marxistes ; préface de Roger Garaudy / Paris : Éd. sociales , 1969

  Le testament de Varga / préface de Roger Garaudy / Paris : B. Grasset , 1970

  La Guerre Irak-Iran : islam et nationalismes / Abdel-Majid Trab Zemzemi ; préface de Roger Garaudy / Paris : Albatros , 1985

  Le modèle indou  / Guy Deleury ; préface Roger Garaudy / Deuxième édition / Paris : Éd. Kailash , 2006

ETUDES SUR L'OEUVRE DE ROGER GARAUDY
EN FRANCE

 

R.P.Cottier (O. P.) Chrétiens et Marxistes. Dialogue avcc Roger Garaudy. Préface du père Chenu (O.P.), 1967.
Serge Perottino : Garaudy. Editions Seghers, collection : "Philosophes de tous les temps", Paris, 1969; 2e édition, 1974. Traduit en italien, portugais, espagnol.
Claude Glayman : Garaudy par Garaudy. Editions La Table Ronde, Paris, 1970. Traduit en japonais (Best-seller selected). Tokyo, 1970.
André Dupleix : Le Socialisme de Roger Garaudy et le Problème religieux, Editions Privat, Toulouse, 1971.
Robert Goulon : L'Itinéraire spirituel de RogerGaraudy dans son oeuvre écrite (thèse). Université de Metz, 1983, 368 pages
Robert Geerlandt. Garaudy et Althusser, le débat sur l'humanisme dans le parti communiste français et son enjeu. Université de Lille II. PUF. 1978
EN ALLEMAGNE
Wolfgang Geiger : Garaudy et le Dialogue des civilisations, (thèse). Université de Francfort, 1984.
EN BELGIQUE
Salim Bustros : Socialisme, christianisme et libération de l'homme dans la pensée de R. Garaudy (thèse de théologie). Université de Louvain, 1976.
Mark Bijvoët : Le Marxisme du XXe siècle et le Dialogue avec les chrétiens chez R. Garaudy (thèse). Université de Liège, 1978.
EN EGYPTE
Amina Assawi et Abd El Aziz Sharaf : R. Garaudy et l'Islam. Préface du Cheikh d'EI Azhar : Cheikh Ahmed Hassan al Bakouri. directeur de la Fondation pour les études islamiques du Caire, et président de l'Association mondiale des jeunes musulmans. Ed. Dar Misr Littiba'ah, Le Caire, 1984. En arabe.
EN ESPAGNE
R.P. Antonio Matabosch (S.J.) Roger Garaudy y la construccion del hombre, Editions Nova Terra, Barcelone, 1971.
José Maria Aguirre Oraa : La Actitud de Roger Garaudy ante la religion, superacion de las perspectivas de K. Marx et F. Engels : de la incompatibilidad a la fecundacion reciproca (thèse). Université de Vittoria, 1975.
Santiago C. Ruete Fernandez : Dios y la religion en la vida y el pensamiento de Roger Garaudy (thèse). Faculté de philosophie de Barcelone, 1980.
Dominos Anton Garcia Fernandez : L'Evolution de la pensée de Garaudy (thèse). Université de Pontevedra, 1988.
AUX ETATS-UNIS
Russel Bradner Norris : God, Marx and the Future : Dialogue with Roger Garaudy, Fortress Press, Philadelphie, 1974.
EN HOLLANDE
Bob Van Geffen : Garaudy et le matérialisme chrétien (thèse), 1984.
EN ITALIE
Giulana Marton : Alienazione religiosa et sue implicazioni morali nel pensiero di Roger Garaudy (thèse de philosophie). Université de Padoue, 1969-1970.
Marta Liva: Il Pensiero politico di Roger Garaudy (thèse de philosophie). Université de Padoue, 1970-1971.
Cosimo Cuppone : Pluralismo i dialogicita nel pensiero di Roger Garaudy (thèse de philosophie). Université de Lecce, 1972-1973.
Dino Manfrin : Roger Garaudy e il problema della libertà (thèse). Faculté de sociologie de Trente, 1974.
Francesca Prinzivalli : L'Estetica di Garaudy (thèse). Université de Padoue, 1974.
Italo Lini : Roger Garaudy : un marxista del XX secolo (thèse). Université de Pise, 1974.
Manuel Pagola : La Subjectividad y la Trancendencia en el pensimiento de Roger Garaudy (thèse). Pontificia Universitas Lateranensis. Rome, 1974.
AU PORTUGAL
M.F. Branco : Dialogos com Roger Garaudy, Edicoes Base, Lisbonne, 1979.
AU QUEBEC
Étude sur la conversion religieuse d'un point de vue communicationnel:
le cas de Roger Garaudy. Brigitte Fleury, Québec, 2004. Voir le site de l'UQAC et https://archive.org/details/EtudeDeLaConversionReligieuseDunPointDeVueCommunicationnelLeCas
EN UNION SOVIETIQUE
Momdjian : Marksizm i renegat Garaudy. Editions de l'Académie des sciences de l'U.R.S.S. (Naouka), Moscou, 1973.
EN YOUGOSLAVIE
Zdravko Munisic : Filozofska schzvatania Roger Garaudy. (Les recherches philosophiques de Roger Garaudy). Editions Slovo, Belgrade, 1972.
AU ZAIRE
Lemba-Tiebwa : Fondements philosophiques du socialisme de Roger Garaudy. Pour une remise en question du socialisrne africain (thèse). Université Lubumbashi, 1982.

LES LIVRES DE ROGER GARAUDY EN VENTE SUR:

روجيه جارودي, ARCHAMBAULT LE LIVRE.FR LIBRAIRIE DE L'ORIENT, PRICE MINISTER,AMAZON,ARCHINFORM,CHAPITRE,FNAC, ABEBOOKS, LIVRE RARE, E BAY, LIVRE EN POCHE, GIBERT JEUNE, RUE DES LIVRES, LIBRAIRIE DIALOGUES , NUMILOG, HIPERNATURAL, LA CHASSE AUX LIVRES, KONTRE KULTURE, ENTRE LA PLUME ET L'ENCLUME, ANTIQBOOK, LES LIBRAIRES.FR,LIBRAIRIE SANA, GOODREADS, STARZYK, MUSLIM SHOP, ESPACE CULTUREL LECLERC

BIBLIOGRAPHIE/ VOIR AUSSI: 

http://rogergaraudy.blogspot.fr/2013/02/bibliographie-suite.html

Et

http://rogergaraudy.blogspot.fr/2014/11/le-catalogue-garaudy-la-bnf.html

Et 
http://www.worldcat.org/search?q=garaudy&qt=owc_search 

Portugal: Fundaçào Mario SOARES. Arquivo, Biblioteca:  http://www.fmsoares.pt/aeb/biblioteca/pesquisa_autores.php?desde=0&autor=10228

Les articles sur certains livres de Roger Garaudy ou auxquels il a participé sur la plate-forme "Persée" (plate forme de revues):
 https://www.persee.fr/search?ta=article&q=garaudy