20 avril 2014

Islam et modernité



Le 12 juin 1999

Monsieur le Secrétaire Général du Forum islamique et cher Frère,

J'ai été à la fois très heureux et très honoré en recevant votre lettre.
Heureux d'abord parce que votre prise de conscience de la
contradiction fondamentale qui empêche aujourd'hui l'Islam de jouer le rôle de grand éveilleur de la foi et de la culture, et aussi d'un ordre nouveau politique et social, peut être le point de départ d'un renouveau véritable, non seulement de l'Islam mais du monde. Or, c'est là un problème sur lequel je réfléchis et travaille depuis quinze ans.
Je me sens aussi honoré par votre invitation qui m'appelle à
participer a vos côtés et avec les plus sages de nos frères, à cette "renaissance".
Evidemment j'accepte votre proposition.
D'abord parce que les dérives actuelles du monde occidental, avec une Europe de plus en plus «Soumise aux mœurs et aux aventures destructrices des Etats-Unis - "avant-garde de la décadence", comme je l'écris dans l'un de mes derniers livres, conduit le monde à un véritable suicide planétaire.
Ce problème est d'abord un problème religieux: l’'Occident, aujourd'hui sous domination américaine, a déjà réussi à imposer à des multitudes (et surtout à leurs dirigeants) une  
religion qui n'ose pas dire son nom mais que j'appelle "le monothéisme du marché" c'est à dire l'idolâtrie de l'argent, avec toutes les corruptions économiques, politiques, morales, qu'elle engendre. C'est une véritable religion des moyens qui a perdu le sens des fins et privé la vie et l'histoire de finalité et de sens.
Pour combattre victorieusement cette tendance mortelle de la "modernité" occidentale, nous avons la responsabilité, comme
"califes de DIEU sur la terre", de créer une véritable "modernité islamique" qui ouvre une perspectived'avenir à l'humanité entière, car 1* Islam n'est pas unereligion nouvelle parmi d'autres: il est soumission à DIEU c'est à dire la religion fondamentale et première depuis que DIEU "a insufflé dans le premier homme de son Esprit" comme il est dit dans le Coran.
Il peut donc s'adresser à tous, sans esprit de supériorité mais au contraire de fraternité: ABRAHAM est le Père de tous
les croyants, et JESUS est un Prophète de cet Islam éternel,
il y eut même, nous enseigne le Coran, des prophètes
envoyés par le même et unique DIEU à tous les peuples, "même à
ceux dont il n'est pas parlé dans ce Livre "ajoute le
Coran( tels que l'Inde, la Chine, 1'Amérique ou l'Afrique .)
Nous pouvons donc être le "levain" de la renaissance de la foi dans tous les peuples; d'une foi capable d'inspirer l'action qui fera revivre le monde.

Quel est l'obstacle ?
Bien sûr, il y a d'abord l'obstacle extérieur : 1a puissance
diabolique des croisades et des inquisitions qui ont
aujourd'hui de nouvelles et terribles armes pour combattre la
vie et semer la mort, d'Hiroshima au Viet-Nam, à l'Irak, et
aujourd'hui au coeur de l'Europe.
Mais il y a aussi des obstacles intérieurs aux peuples musulmans qui donnent trop souvent une image caricaturale, négative, de l’Islam.
En face de la décadencet  de la fausse modernité de l'Occident, trop souvent nous donnons l'impression d'avoir perdu le sens de nos propres finalités: les uns (surtout parmi les dirigeants)sont tentés par l'imitation de l'Occident, les autres par l'imitation du passé. Ce sont deux impasses:l'un détruit notre foi, l'autre nous enferme dans l'immobilisme et détruit l'élan créateur gui anima l'Islam « matinal» du Prophète et de ceux gui surent s'ouvrir à toutes les cultures du monde/  surtout celles de 1'Asie, pour devenir à leur tour des éducateurs du monde au IXème et au XIII ème siècles à partir de Bagdad et de Cordoue.
A mon avis l'erreur de base, aujourd'hui, c'est de lire le Coran avec les yeux des morts.C'est à dire de confondre la "sharia "avec le "fiqh".
Le Coran nous enseigne (Sourate 42,verset 13)que la "sharia" est la voie ouverte par DIEU à tous les peuples, depuis NOE jusqu'à MOHAMMED.
Elle se résume en trois principes que nous retrouvons
exprimés dans des termes à peu près identiques non seulement
dans la THORA, les EVANGILES et dans le CORAN, mais dans toutes les sagesses du monde car elles sont la condition de toute vie personnelle ou sociale à visage humain et divin :
- DIEU SEUL POSSEDE
- DIEU SEUL COMMANDE
- DIEU SEUL SAIT
ce qui relativise toute propriété, tout pouvoir et tout savoir.

Cette "sharia" a une valeur universelle et éternelle, et c'est en la pratiquant et en l'enseignant que nous pouvons faire renaître la foi au coeur de tout homme et un ordre humain dans toute société et dans le monde en le structurant selon le "tawhid" qui est l'âme de toute action pour rendre le monde UN comme le DIEU qui l'a créé et qui nous inspire.
La "sharia" est parole de DIEU.
Le "fiqh" au contraire est fabrication humaine: il est à chaque époque, et dans chaque peuple, une tentative pour appliquer en lois humaines (fiqh), variant avec les conditions historiques, les princpes éternels et universels de la "sharia".
Sur plus de 6.000 versets, le Coran ne nous rapporte qu'environ 200 versets juridiques donnant les exemples de cette application à la communauté de Médine,comme le feront des juristes de génie, comme ABOU HANIFA ou SHAFIA pour résoudre les problèmes de sociétés fort différentes, comme la Perse ou 1'Egypte.
Ce qui contribue le plus, aujourd'hui, à discréditer l'
Islam, c'est de prétendre imposer au XXème siècle et à tous les peuples, les lois destinées à résoudre les problèmes du VIIème ou du Xème siècle {prescriptions vestimentaires ou alimentaires, législation sur le mariage ou l'héritage, statut de la femme, sur la propriété et les formes historigues du vol e t de sa répression, etc…)
Notre tâche de musulmans est au contraire de créer un "fiqh" du XXème et du XXI ème siècles, à partir des lois éternelles, divines, de la "sharia". De nos grands juristes il ne sert à rien de rabâcher les formules; il s'agit au contraire d'utiliser leurs méthodes créatrices pour construire un fiqh du XXIème siècle, pour résoudre les problèmes qui ne se posaient pas à eux : les multinationales, la "cassure "dumonde entre les affamés et les nantis, les guerres « presseboutons » à l'américaine, l'énergie nucléaire et ses usages,les manipulations génétiques,1'épuisement ou la pollution de la nature, etc...
Alors,mais alors seulement,1'Islam recommencera à rayonner,  et la "sharia" à retrouver son visage éternel au delà du
masque affreux que lui donnent les "traditionnalistes", les
"littéralistes", les soi-disant "ulémas" ignorant la réalité de leur temps (comme le révélait le communiqué de la conférence des Ulémas Egyptiens du 21 octobre 1977,véritable charte de l'intégrisme aveugle et de la confusion mortelle entre la sharia et le fiqh).
Telles sont, mon frère, mes réflexions sur ce que pourrait être un Islam vivant, fécondant les esprits comme il le fit aux époques de ses apogées, au temps du Prophète ou aux siècles de sa grandeur.
Je pense que votre initiative est d'une grande importance et d'une évidente et urgente actualité.
Je suis donc prêt à y participer, et je pense qu'un tel colloque exige une préparation mûrement réfléchie ,avec un questionnaire préparatoire concret pour ne pas se perdre en spéculations abstraites oiseuses.
Il me semble donc qu'un tel colloque ne pourrait se tenir qu'en septembre ou octobre, si nous voulons une préparation réfléchie et une efficacité certaine.
Je suis prêt pour ma part à traiter ce sujet: ISLAM ET MODERNITE".



___________________________________________________________

SELECTION D'ARTICLES

Archives Garaudy PDF sur Calameo

Si je ne brûle pas
Si tu ne brûles pas
Si nous ne brûlons pas,
Comment les ténèbres
Deviendront-elles clarté ?

Nazim Hikmet, poète communiste turc (1901-1963), traduit par son ami Garaudy